{"id":7783,"date":"2024-12-17T13:08:05","date_gmt":"2024-12-17T12:08:05","guid":{"rendered":"https:\/\/carp-sounder.com\/revocation\/"},"modified":"2024-12-17T13:08:05","modified_gmt":"2024-12-17T12:08:05","slug":"revocation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/carp-sounder.com\/fr\/revocation\/","title":{"rendered":"R\u00e9vocation"},"content":{"rendered":"<p><strong>Informations relatives au droit de r\u00e9tractation \u00e0 l&rsquo;intention des consommateurs pour un contrat dans le cadre duquel les marchandises sont livr\u00e9es en un seul envoi<\/strong><\/p>\n<p><em>Informations relatives au droit de r\u00e9tractation<\/em><br \/>\nEst consid\u00e9r\u00e9e comme \u00ab consommateur \u00bb toute personne physique qui conclut un acte juridique \u00e0 des fins qui ne rel\u00e8vent pas, pour l&rsquo;essentiel, ni de son activit\u00e9 commerciale ni de son activit\u00e9 professionnelle ind\u00e9pendante.<\/p>\n<p><em>Droit de r\u00e9tractation<\/em><br \/>\nVous disposez d&rsquo;un droit de r\u00e9tractation de quatorze jours sans avoir \u00e0 justifier de motifs. Le d\u00e9lai de r\u00e9tractation est de quatorze jours \u00e0 compter du jour o\u00f9 vous, ou un tiers d\u00e9sign\u00e9 par vous et autre que le transporteur, avez pris possession des marchandises. Pour exercer votre droit de r\u00e9tractation, vous devez nous informer (Carpsounder Braunfels e.K., Josef-L\u00fccker-Weg 63, 5619 Braunfels, T\u00e9l. : +49 (0) 6442 &#8211; 51 52, e-mail : info@carp-sounder.com) au moyen d\u2019une d\u00e9claration claire (par exemple, une lettre envoy\u00e9e par la poste ou un e-mail) vous informant de votre d\u00e9cision de r\u00e9silier le pr\u00e9sent contrat. Vous pouvez utiliser le mod\u00e8le de formulaire de r\u00e9tractation ci-joint, mais ce n\u2019est pas obligatoire. Pour respecter le d\u00e9lai de r\u00e9tractation, il suffit que vous envoyiez la notification relative \u00e0 l\u2019exercice de votre droit de r\u00e9tractation avant l\u2019expiration dudit d\u00e9lai.<\/p>\n<p><em>Cons\u00e9quences de la r\u00e9tractation<\/em><br \/>\nSi vous vous r\u00e9tractez du pr\u00e9sent contrat, nous sommes tenus de vous rembourser tous les paiements que nous avons re\u00e7us de votre part, y compris les frais de livraison (\u00e0 l&rsquo;exception des frais suppl\u00e9mentaires r\u00e9sultant du fait que vous avez choisi un mode de livraison autre que la livraison standard la moins ch\u00e8re que nous proposons), sans d\u00e9lai et au plus tard dans les quatorze jours \u00e0 compter de la date \u00e0 laquelle nous avons re\u00e7u la notification de votre r\u00e9tractation du pr\u00e9sent contrat. Pour ce remboursement, nous utiliserons le m\u00eame moyen de paiement que celui que vous avez utilis\u00e9 lors de la transaction initiale, sauf accord contraire express\u00e9ment convenu avec vous ; en aucun cas, ce remboursement ne vous donnera lieu \u00e0 des frais.  Nous pouvons refuser le remboursement jusqu\u2019\u00e0 ce que nous ayons re\u00e7u les marchandises ou jusqu\u2019\u00e0 ce que vous ayez fourni la preuve de leur retour, selon la premi\u00e8re de ces deux dates. Vous devez nous renvoyer ou nous remettre les marchandises sans d\u00e9lai et, en tout \u00e9tat de cause, au plus tard dans les quatorze jours \u00e0 compter de la date \u00e0 laquelle vous nous avez notifi\u00e9 la r\u00e9siliation du pr\u00e9sent contrat. Le d\u00e9lai est r\u00e9put\u00e9 respect\u00e9 si vous exp\u00e9diez les marchandises avant l\u2019expiration du d\u00e9lai de quatorze jours.<br \/>\nLes frais directs de retour des marchandises sont \u00e0 votre charge.<br \/>\nVous ne devrez prendre en charge une \u00e9ventuelle perte de valeur des marchandises que si cette perte est imputable \u00e0 une manipulation de celles-ci qui n\u2019\u00e9tait pas n\u00e9cessaire pour v\u00e9rifier leur nature, leurs caract\u00e9ristiques et leur bon fonctionnement.  <\/p>\n<p><em>Mod\u00e8le de formulaire de r\u00e9tractation<\/em><br \/>\n(Si vous souhaitez vous r\u00e9tracter du contrat, veuillez remplir ce formulaire et nous le renvoyer.)<br \/>\n&#8211; \u00c0 l&rsquo;attention de Carpsounder Braunfels e.K., Josef-L\u00fccker-Weg, 635619 Braunfels, T\u00e9l. : +49 (0) 6442 &#8211; 51 52, E-mail : info@carp-sounder.com :<br \/>\n&#8211; Par la pr\u00e9sente, je\/nous (*) r\u00e9silie(ons) le contrat que j&rsquo;ai\/nous avons (*) conclu(s) concernant l&rsquo;achat des marchandises suivantes (*)\/la prestation du service suivant (*)<br \/>\n&#8211; Command\u00e9 le (*)\/re\u00e7u le (*)<br \/>\n&#8211; Nom du ou des consommateurs<br \/>\n&#8211; Adresse du ou des consommateurs<br \/>\n&#8211; Signature du ou des consommateurs (uniquement en cas de notification sur papier)<br \/>\n&#8211; Date<br \/>\n&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<br \/>\n(*) Biffer ce qui ne convient pas.<\/p>\n<p><em>Exclusion ou extinction anticip\u00e9e du droit de r\u00e9tractation<\/em><br \/>\nLe droit de r\u00e9tractation ne s&rsquo;applique pas aux contrats<br \/>\nconcernant la livraison de biens qui ne sont pas pr\u00e9fabriqu\u00e9s et dont la fabrication repose sur un choix ou une sp\u00e9cification individuelle du consommateur, ou qui sont clairement adapt\u00e9s aux besoins personnels de ce dernier ;<br \/>\npour la livraison de marchandises susceptibles de se d\u00e9t\u00e9riorer rapidement ou dont la date de p\u00e9remption serait rapidement d\u00e9pass\u00e9e ;<br \/>\nconcernant la livraison de boissons alcoolis\u00e9es dont le prix a \u00e9t\u00e9 convenu lors de la conclusion du contrat, mais qui ne peuvent \u00eatre livr\u00e9es qu\u2019au plus t\u00f4t 30 jours apr\u00e8s la conclusion du contrat et dont la valeur actuelle d\u00e9pend de fluctuations du march\u00e9 sur lesquelles l\u2019entrepreneur n\u2019a aucune influence ;<br \/>\nconcernant la livraison de journaux, de revues ou de magazines, \u00e0 l&rsquo;exception des contrats d&rsquo;abonnement.<br \/>\nLe droit de r\u00e9tractation expire pr\u00e9matur\u00e9ment pour les contrats<br \/>\nportant sur la livraison de marchandises scell\u00e9es qui, pour des raisons de protection de la sant\u00e9 ou d&rsquo;hygi\u00e8ne, ne peuvent \u00eatre retourn\u00e9es si leur scell\u00e9 a \u00e9t\u00e9 bris\u00e9 apr\u00e8s la livraison ;<br \/>\nconcernant la livraison de marchandises, lorsque celles-ci, en raison de leur nature, ont \u00e9t\u00e9 m\u00e9lang\u00e9es de mani\u00e8re indissociable \u00e0 d\u2019autres biens apr\u00e8s la livraison ;<br \/>\nconcernant la livraison d\u2019enregistrements audio ou vid\u00e9o ou de logiciels informatiques dans un emballage scell\u00e9, lorsque le scell\u00e9 a \u00e9t\u00e9 bris\u00e9 apr\u00e8s la livraison.<\/p>\n<p><strong>Informations relatives au droit de r\u00e9tractation \u00e0 l&rsquo;intention des consommateurs pour un contrat portant sur plusieurs biens command\u00e9s par le consommateur dans le cadre d&rsquo;une m\u00eame commande et livr\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment<\/strong><\/p>\n<p><em>Informations relatives au droit de r\u00e9tractation<\/em><br \/>\nEst consid\u00e9r\u00e9e comme \u00ab consommateur \u00bb toute personne physique qui conclut un acte juridique \u00e0 des fins qui ne rel\u00e8vent pas, pour l&rsquo;essentiel, ni de son activit\u00e9 commerciale ni de son activit\u00e9 professionnelle ind\u00e9pendante.<\/p>\n<p><em>Droit de r\u00e9tractation<\/em><br \/>\nVous disposez d&rsquo;un droit de r\u00e9tractation de ce contrat dans un d\u00e9lai de quatorze jours, sans avoir \u00e0 justifier de motifs. Le d\u00e9lai de r\u00e9tractation est de quatorze jours \u00e0 compter du jour o\u00f9 vous, ou un tiers d\u00e9sign\u00e9 par vous et autre que le transporteur, avez pris possession du dernier article. Pour exercer votre droit de r\u00e9tractation, vous devez nous adresser ([\u00e0 ins\u00e9rer : nom\/raison sociale, adresse, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et adresse e-mail. Vous pouvez \u00e9galement utiliser le shortcode  \u00e0 cet effet et enregistrer l\u2019adresse dans les param\u00e8tres.]) d\u2019une d\u00e9claration sans \u00e9quivoque (par exemple, une lettre envoy\u00e9e par la poste ou un e-mail) vous informant de votre d\u00e9cision de vous r\u00e9tracter du pr\u00e9sent contrat. Vous pouvez utiliser \u00e0 cet effet le mod\u00e8le de formulaire de r\u00e9tractation ci-joint, mais son utilisation n\u2019est pas obligatoire. Pour respecter le d\u00e9lai de r\u00e9tractation, il suffit que vous envoyiez la notification relative \u00e0 l\u2019exercice de votre droit de r\u00e9tractation avant l\u2019expiration dudit d\u00e9lai.   <\/p>\n<p><em>Cons\u00e9quences de la r\u00e9tractation<\/em><br \/>\nSi vous vous r\u00e9tractez du pr\u00e9sent contrat, nous sommes tenus de vous rembourser tous les paiements que nous avons re\u00e7us de votre part, y compris les frais de livraison (\u00e0 l&rsquo;exception des frais suppl\u00e9mentaires r\u00e9sultant du fait que vous avez choisi un mode de livraison autre que la livraison standard la moins ch\u00e8re que nous proposons), sans d\u00e9lai et au plus tard dans les quatorze jours \u00e0 compter de la date \u00e0 laquelle nous avons re\u00e7u la notification de votre r\u00e9tractation du pr\u00e9sent contrat. Pour ce remboursement, nous utiliserons le m\u00eame moyen de paiement que celui que vous avez utilis\u00e9 lors de la transaction initiale, sauf accord contraire express\u00e9ment convenu avec vous ; en aucun cas, ce remboursement ne vous donnera lieu \u00e0 des frais.  Nous pouvons refuser le remboursement jusqu\u2019\u00e0 ce que nous ayons re\u00e7u les marchandises ou jusqu\u2019\u00e0 ce que vous ayez fourni la preuve de leur retour, selon la premi\u00e8re de ces deux dates. Vous devez nous renvoyer ou nous remettre les marchandises sans d\u00e9lai et, en tout \u00e9tat de cause, au plus tard dans les quatorze jours \u00e0 compter de la date \u00e0 laquelle vous nous avez notifi\u00e9 la r\u00e9siliation du pr\u00e9sent contrat. Le d\u00e9lai est r\u00e9put\u00e9 respect\u00e9 si vous exp\u00e9diez les marchandises avant l\u2019expiration du d\u00e9lai de quatorze jours.<br \/>\nLes frais directs de retour des marchandises sont \u00e0 votre charge.<br \/>\nVous ne devrez prendre en charge une \u00e9ventuelle perte de valeur des marchandises que si cette perte est imputable \u00e0 une manipulation de celles-ci qui n\u2019\u00e9tait pas n\u00e9cessaire pour v\u00e9rifier leur nature, leurs caract\u00e9ristiques et leur bon fonctionnement.  <\/p>\n<p><em>Mod\u00e8le de formulaire de r\u00e9tractation<\/em><br \/>\n(Si vous souhaitez vous r\u00e9tracter du contrat, veuillez remplir ce formulaire et nous le renvoyer.)<br \/>\n&#8211; \u00c0 l&rsquo;attention de Carpsounder Braunfels e.K., Josef-L\u00fccker-Weg, 635619 Braunfels, T\u00e9l. : +49 (0) 6442 &#8211; 51 52, E-mail : info@carp-sounder.com :<br \/>\n&#8211; Par la pr\u00e9sente, je\/nous (*) r\u00e9silie(ons) le contrat que j\u2019ai\/nous avons (*) conclu(s) concernant l\u2019achat des marchandises suivantes (*)\/la prestation du service suivant (*)<br \/>\n&#8211; Command\u00e9 le (*)\/re\u00e7u le (*)<br \/>\n&#8211; Nom du ou des consommateurs<br \/>\n&#8211; Adresse du ou des consommateurs<br \/>\n&#8211; Signature du ou des consommateurs (uniquement en cas de notification sur papier)<br \/>\n&#8211; Date<br \/>\n&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<br \/>\n(*) Biffer ce qui ne convient pas.<\/p>\n<p><em>Exclusion ou extinction anticip\u00e9e du droit de r\u00e9tractation<br \/>\nLe droit de r\u00e9tractation ne s&rsquo;applique pas aux contrats<\/em><br \/>\nconcernant la livraison de biens qui ne sont pas pr\u00e9fabriqu\u00e9s et dont la fabrication repose sur un choix ou une sp\u00e9cification individuelle du consommateur, ou qui sont clairement adapt\u00e9s aux besoins personnels de ce dernier ;<br \/>\npour la livraison de marchandises susceptibles de se d\u00e9t\u00e9riorer rapidement ou dont la date de p\u00e9remption serait rapidement d\u00e9pass\u00e9e ;<br \/>\nconcernant la livraison de boissons alcoolis\u00e9es dont le prix a \u00e9t\u00e9 convenu lors de la conclusion du contrat, mais qui ne peuvent \u00eatre livr\u00e9es qu\u2019au plus t\u00f4t 30 jours apr\u00e8s la conclusion du contrat et dont la valeur actuelle d\u00e9pend de fluctuations du march\u00e9 sur lesquelles l\u2019entrepreneur n\u2019a aucune influence ;<br \/>\nconcernant la livraison de journaux, de revues ou de magazines, \u00e0 l&rsquo;exception des contrats d&rsquo;abonnement.<br \/>\nLe droit de r\u00e9tractation expire pr\u00e9matur\u00e9ment pour les contrats<br \/>\nportant sur la livraison de marchandises scell\u00e9es qui, pour des raisons de protection de la sant\u00e9 ou d&rsquo;hygi\u00e8ne, ne peuvent \u00eatre retourn\u00e9es si leur scell\u00e9 a \u00e9t\u00e9 bris\u00e9 apr\u00e8s la livraison ;<br \/>\nconcernant la livraison de marchandises, lorsque celles-ci, en raison de leur nature, ont \u00e9t\u00e9 m\u00e9lang\u00e9es de mani\u00e8re indissociable \u00e0 d\u2019autres biens apr\u00e8s la livraison ;<br \/>\nconcernant la livraison d\u2019enregistrements audio ou vid\u00e9o ou de logiciels informatiques dans un emballage scell\u00e9, lorsque le scell\u00e9 a \u00e9t\u00e9 bris\u00e9 apr\u00e8s la livraison.<\/p>\n<p><strong>Informations relatives au droit de r\u00e9tractation \u00e0 l&rsquo;intention des consommateurs pour un contrat portant sur la livraison d&rsquo;un bien en plusieurs livraisons partielles ou en plusieurs lots<\/strong><\/p>\n<p><em>Informations relatives au droit de r\u00e9tractation<\/em><br \/>\nEst consid\u00e9r\u00e9e comme \u00ab consommateur \u00bb toute personne physique qui conclut un acte juridique \u00e0 des fins qui ne rel\u00e8vent pas, pour l&rsquo;essentiel, ni de son activit\u00e9 commerciale ni de son activit\u00e9 professionnelle ind\u00e9pendante.<\/p>\n<p><em>Droit de r\u00e9tractation<\/em><br \/>\nVous disposez d&rsquo;un d\u00e9lai de quatorze jours pour vous r\u00e9tracter du pr\u00e9sent contrat sans avoir \u00e0 justifier de motifs. Le d\u00e9lai de r\u00e9tractation est de quatorze jours \u00e0 compter du jour o\u00f9 vous, ou un tiers d\u00e9sign\u00e9 par vous et qui n\u2019est pas le transporteur, avez pris possession du dernier envoi partiel ou du dernier article. Pour exercer votre droit de r\u00e9tractation, vous devez nous communiquer ([\u00e0 ins\u00e9rer : nom\/raison sociale, adresse, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et adresse e-mail. Vous pouvez \u00e9galement utiliser le shortcode  \u00e0 cet effet et enregistrer l\u2019adresse dans vos param\u00e8tres.]) de votre d\u00e9cision de vous r\u00e9tracter du pr\u00e9sent contrat au moyen d\u2019une d\u00e9claration claire (par exemple, une lettre envoy\u00e9e par la poste ou un e-mail). Vous pouvez utiliser \u00e0 cet effet le mod\u00e8le de formulaire de r\u00e9tractation ci-joint, mais son utilisation n\u2019est pas obligatoire. Pour respecter le d\u00e9lai de r\u00e9tractation, il suffit que vous envoyiez la notification relative \u00e0 l\u2019exercice de votre droit de r\u00e9tractation avant l\u2019expiration dudit d\u00e9lai.   <\/p>\n<p><em>Cons\u00e9quences de la r\u00e9tractation<\/em><br \/>\nSi vous vous r\u00e9tractez du pr\u00e9sent contrat, nous sommes tenus de vous rembourser tous les paiements que nous avons re\u00e7us de votre part, y compris les frais de livraison (\u00e0 l&rsquo;exception des frais suppl\u00e9mentaires r\u00e9sultant du fait que vous avez choisi un mode de livraison autre que la livraison standard la moins ch\u00e8re que nous proposons), sans d\u00e9lai et au plus tard dans les quatorze jours \u00e0 compter de la date \u00e0 laquelle nous avons re\u00e7u la notification de votre r\u00e9tractation du pr\u00e9sent contrat. Pour ce remboursement, nous utiliserons le m\u00eame moyen de paiement que celui que vous avez utilis\u00e9 lors de la transaction initiale, sauf accord contraire express\u00e9ment convenu avec vous ; en aucun cas, ce remboursement ne vous donnera lieu \u00e0 des frais.  Nous pouvons refuser le remboursement jusqu\u2019\u00e0 ce que nous ayons re\u00e7u les marchandises ou jusqu\u2019\u00e0 ce que vous ayez fourni la preuve de leur retour, selon la premi\u00e8re de ces deux dates. Vous devez nous renvoyer ou nous remettre les marchandises sans d\u00e9lai et, en tout \u00e9tat de cause, au plus tard dans les quatorze jours \u00e0 compter de la date \u00e0 laquelle vous nous avez notifi\u00e9 la r\u00e9siliation du pr\u00e9sent contrat. Le d\u00e9lai est r\u00e9put\u00e9 respect\u00e9 si vous exp\u00e9diez les marchandises avant l\u2019expiration du d\u00e9lai de quatorze jours.<br \/>\nLes frais directs de retour des marchandises sont \u00e0 votre charge.<br \/>\nVous ne devrez prendre en charge une \u00e9ventuelle perte de valeur des marchandises que si cette perte est imputable \u00e0 une manipulation de celles-ci qui n\u2019\u00e9tait pas n\u00e9cessaire pour v\u00e9rifier leur nature, leurs caract\u00e9ristiques et leur fonctionnement.  <\/p>\n<p><em>Mod\u00e8le de formulaire de r\u00e9tractation<\/em><br \/>\n(Si vous souhaitez vous r\u00e9tracter du contrat, veuillez remplir ce formulaire et nous le renvoyer.)<br \/>\n&#8211; \u00c0 l&rsquo;attention de Carpsounder Braunfels e.K., Josef-L\u00fccker-Weg, 635619 Braunfels, T\u00e9l. : +49 (0) 6442 &#8211; 51 52, E-mail : info@carp-sounder.com :<br \/>\n&#8211; Par la pr\u00e9sente, je\/nous (*) r\u00e9silie(ons) le contrat que j&rsquo;ai\/nous avons (*) conclu(s) concernant l&rsquo;achat des marchandises suivantes (*)\/la prestation du service suivant (*)<br \/>\n&#8211; Command\u00e9 le (*)\/re\u00e7u le (*)<br \/>\n&#8211; Nom du ou des consommateurs<br \/>\n&#8211; Adresse du ou des consommateurs<br \/>\n&#8211; Signature du ou des consommateurs (uniquement en cas de notification sur papier)<br \/>\n&#8211; Date<br \/>\n&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<br \/>\n(*) Biffer ce qui ne convient pas.<\/p>\n<p><em>Exclusion ou extinction anticip\u00e9e du droit de r\u00e9tractation<br \/>\nLe droit de r\u00e9tractation ne s&rsquo;applique pas aux contrats<\/em><br \/>\nconcernant la livraison de biens qui ne sont pas pr\u00e9fabriqu\u00e9s et dont la fabrication repose sur un choix ou une sp\u00e9cification individuelle du consommateur, ou qui sont clairement adapt\u00e9s aux besoins personnels de ce dernier ;<br \/>\npour la livraison de marchandises susceptibles de se d\u00e9t\u00e9riorer rapidement ou dont la date de p\u00e9remption serait rapidement d\u00e9pass\u00e9e ;<br \/>\nconcernant la livraison de boissons alcoolis\u00e9es dont le prix a \u00e9t\u00e9 convenu lors de la conclusion du contrat, mais qui ne peuvent \u00eatre livr\u00e9es qu\u2019au plus t\u00f4t 30 jours apr\u00e8s la conclusion du contrat et dont la valeur actuelle d\u00e9pend de fluctuations du march\u00e9 sur lesquelles l\u2019entrepreneur n\u2019a aucune influence ;<br \/>\nconcernant la livraison de journaux, de revues ou de magazines, \u00e0 l&rsquo;exception des contrats d&rsquo;abonnement.<br \/>\nLe droit de r\u00e9tractation prend fin pr\u00e9matur\u00e9ment dans le cas des contrats<br \/>\nconcernant la livraison de marchandises scell\u00e9es qui, pour des raisons de protection de la sant\u00e9 ou d&rsquo;hygi\u00e8ne, ne peuvent \u00eatre retourn\u00e9es si leur scell\u00e9 a \u00e9t\u00e9 bris\u00e9 apr\u00e8s la livraison ;<br \/>\nconcernant la livraison de marchandises, lorsque celles-ci, en raison de leur nature, ont \u00e9t\u00e9 m\u00e9lang\u00e9es de mani\u00e8re indissociable \u00e0 d&rsquo;autres biens apr\u00e8s la livraison ;<br \/>\nconcernant la livraison d&rsquo;enregistrements audio ou vid\u00e9o ou de logiciels informatiques dans un emballage scell\u00e9, lorsque le sceau a \u00e9t\u00e9 bris\u00e9 apr\u00e8s la livraison ;<\/p>\n<p><strong>Informations relatives au droit de r\u00e9tractation \u00e0 l&rsquo;intention des consommateurs dans le cadre d&rsquo;un contrat portant sur la livraison r\u00e9guli\u00e8re de biens pendant une p\u00e9riode d\u00e9termin\u00e9e<\/strong><\/p>\n<p><em>Informations relatives au droit de r\u00e9tractation<\/em><br \/>\nEst consid\u00e9r\u00e9e comme \u00ab consommateur \u00bb toute personne physique qui conclut un acte juridique \u00e0 des fins qui ne rel\u00e8vent pas, pour l&rsquo;essentiel, ni de son activit\u00e9 commerciale ni de son activit\u00e9 professionnelle ind\u00e9pendante.<\/p>\n<p><em>Droit de r\u00e9tractation<\/em><br \/>\nVous disposez d&rsquo;un droit de r\u00e9tractation de ce contrat dans un d\u00e9lai de quatorze jours, sans avoir \u00e0 justifier de motifs. Le d\u00e9lai de r\u00e9tractation est de quatorze jours \u00e0 compter du jour o\u00f9 vous, ou un tiers d\u00e9sign\u00e9 par vous et autre que le transporteur, avez pris possession du premier article. Pour exercer votre droit de r\u00e9tractation, vous devez nous adresser ([\u00e0 ins\u00e9rer : nom\/raison sociale, adresse, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et adresse e-mail. Vous pouvez \u00e9galement utiliser le shortcode  \u00e0 cet effet et enregistrer l\u2019adresse dans les param\u00e8tres.]) d\u2019une d\u00e9claration claire (par exemple, une lettre envoy\u00e9e par la poste ou un e-mail) vous informant de votre d\u00e9cision de vous r\u00e9tracter du pr\u00e9sent contrat. Vous pouvez utiliser \u00e0 cet effet le mod\u00e8le de formulaire de r\u00e9tractation ci-joint, mais son utilisation n\u2019est pas obligatoire. Pour respecter le d\u00e9lai de r\u00e9tractation, il suffit que vous envoyiez la notification relative \u00e0 l\u2019exercice de votre droit de r\u00e9tractation avant l\u2019expiration dudit d\u00e9lai.   <\/p>\n<p><em>Cons\u00e9quences de la r\u00e9tractation<\/em><br \/>\nSi vous vous r\u00e9tractez du pr\u00e9sent contrat, nous sommes tenus de vous rembourser tous les paiements que nous avons re\u00e7us de votre part, y compris les frais de livraison (\u00e0 l&rsquo;exception des frais suppl\u00e9mentaires r\u00e9sultant du fait que vous avez choisi un mode de livraison autre que la livraison standard la moins ch\u00e8re que nous proposons), sans d\u00e9lai et au plus tard dans les quatorze jours \u00e0 compter de la date \u00e0 laquelle nous avons re\u00e7u la notification de votre r\u00e9tractation du pr\u00e9sent contrat. Pour ce remboursement, nous utiliserons le m\u00eame moyen de paiement que celui que vous avez utilis\u00e9 lors de la transaction initiale, sauf accord contraire express\u00e9ment convenu avec vous ; en aucun cas, ce remboursement ne vous donnera lieu \u00e0 des frais.  Nous pouvons refuser le remboursement jusqu\u2019\u00e0 ce que nous ayons re\u00e7u les marchandises ou jusqu\u2019\u00e0 ce que vous ayez fourni la preuve de leur retour, selon la premi\u00e8re de ces deux dates. Vous devez nous renvoyer ou nous remettre les marchandises sans d\u00e9lai et, en tout \u00e9tat de cause, au plus tard dans les quatorze jours \u00e0 compter de la date \u00e0 laquelle vous nous avez notifi\u00e9 la r\u00e9siliation du pr\u00e9sent contrat. Le d\u00e9lai est r\u00e9put\u00e9 respect\u00e9 si vous exp\u00e9diez les marchandises avant l\u2019expiration du d\u00e9lai de quatorze jours.<br \/>\nLes frais directs de retour des marchandises sont \u00e0 votre charge.<br \/>\nVous ne devrez prendre en charge une \u00e9ventuelle perte de valeur des marchandises que si cette perte est imputable \u00e0 une manipulation de celles-ci qui n\u2019\u00e9tait pas n\u00e9cessaire pour v\u00e9rifier leur nature, leurs caract\u00e9ristiques et leur bon fonctionnement.  <\/p>\n<p><em>Mod\u00e8le de formulaire de r\u00e9tractation<\/em><br \/>\n(Si vous souhaitez vous r\u00e9tracter du contrat, veuillez remplir ce formulaire et nous le renvoyer.)<br \/>\n&#8211; \u00c0 l&rsquo;attention de Carpsounder Braunfels e.K., Josef-L\u00fccker-Weg, 635619 Braunfels, T\u00e9l. : +49 (0) 6442 &#8211; 51 52, E-mail : info@carp-sounder.com :<br \/>\n&#8211; Par la pr\u00e9sente, je\/nous (*) r\u00e9silie(ons) le contrat que j&rsquo;ai\/nous avons (*) conclu(s) concernant l&rsquo;achat des marchandises suivantes (*)\/la prestation du service suivant (*)<br \/>\n&#8211; Command\u00e9 le (*)\/re\u00e7u le (*)<br \/>\n&#8211; Nom du ou des consommateurs<br \/>\n&#8211; Adresse du ou des consommateurs<br \/>\n&#8211; Signature du ou des consommateurs (uniquement en cas de notification sur papier)<br \/>\n&#8211; Date<br \/>\n&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<br \/>\n(*) Biffer ce qui ne convient pas<\/p>\n<p><em>Exclusion ou extinction anticip\u00e9e du droit de r\u00e9tractation<br \/>\nLe droit de r\u00e9tractation ne s&rsquo;applique pas aux contrats<\/em><br \/>\nconcernant la livraison de biens qui ne sont pas pr\u00e9fabriqu\u00e9s et dont la fabrication repose sur un choix ou une sp\u00e9cification individuelle du consommateur, ou qui sont clairement adapt\u00e9s aux besoins personnels de ce dernier ;<br \/>\npour la livraison de marchandises susceptibles de se d\u00e9t\u00e9riorer rapidement ou dont la date de p\u00e9remption serait rapidement d\u00e9pass\u00e9e ;<br \/>\nconcernant la livraison de boissons alcoolis\u00e9es dont le prix a \u00e9t\u00e9 convenu lors de la conclusion du contrat, mais qui ne peuvent \u00eatre livr\u00e9es qu\u2019au plus t\u00f4t 30 jours apr\u00e8s la conclusion du contrat et dont la valeur actuelle d\u00e9pend de fluctuations du march\u00e9 sur lesquelles l\u2019entrepreneur n\u2019a aucune influence ;<br \/>\nconcernant la livraison de journaux, de revues ou de magazines, \u00e0 l&rsquo;exception des contrats d&rsquo;abonnement.<br \/>\nLe droit de r\u00e9tractation expire pr\u00e9matur\u00e9ment pour les contrats<br \/>\nportant sur la livraison de marchandises scell\u00e9es qui, pour des raisons de protection de la sant\u00e9 ou d&rsquo;hygi\u00e8ne, ne peuvent \u00eatre retourn\u00e9es si leur scell\u00e9 a \u00e9t\u00e9 bris\u00e9 apr\u00e8s la livraison ;<br \/>\nconcernant la livraison de marchandises, lorsque celles-ci, en raison de leur nature, ont \u00e9t\u00e9 m\u00e9lang\u00e9es de mani\u00e8re indissociable \u00e0 d\u2019autres biens apr\u00e8s la livraison ;<br \/>\nconcernant la livraison d\u2019enregistrements audio ou vid\u00e9o ou de logiciels informatiques dans un emballage scell\u00e9, lorsque le scell\u00e9 a \u00e9t\u00e9 bris\u00e9 apr\u00e8s la livraison.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Informations relatives au droit de r\u00e9tractation \u00e0 l&rsquo;intention des consommateurs pour un contrat dans le cadre duquel les marchandises sont livr\u00e9es en un seul envoi Informations relatives au droit de r\u00e9tractation Est consid\u00e9r\u00e9e comme \u00ab consommateur \u00bb toute personne physique qui conclut un acte juridique \u00e0 des fins qui ne rel\u00e8vent pas, pour l&rsquo;essentiel, ni [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7783","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carp-sounder.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7783","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/carp-sounder.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/carp-sounder.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carp-sounder.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carp-sounder.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7783"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/carp-sounder.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7783\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carp-sounder.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}