{"id":7783,"date":"2024-12-17T13:08:05","date_gmt":"2024-12-17T12:08:05","guid":{"rendered":"https:\/\/carp-sounder.com\/revocation\/"},"modified":"2026-10-23T02:51:50","modified_gmt":"2026-10-23T00:51:50","slug":"revocation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/carp-sounder.com\/fr\/revocation\/","title":{"rendered":"R\u00e9vocation"},"content":{"rendered":"<div>\n<h2>A. Informations relatives au droit de r\u00e9tractation<\/h2>\n<h3>Introduction<\/h3>\n<p>Les consommateurs disposent d&#8217;un droit de r\u00e9tractation selon les modalit\u00e9s suivantes, \u00e9tant entendu qu&#8217;un consommateur est toute personne physique qui conclut un acte juridique \u00e0 des fins qui ne peuvent \u00eatre imput\u00e9es de mani\u00e8re pr\u00e9pond\u00e9rante ni \u00e0 son activit\u00e9 commerciale ni \u00e0 son activit\u00e9 professionnelle ind\u00e9pendante :<\/p>\n<h3>Droit de r\u00e9tractation<\/h3>\n<p>Tu as le droit de r\u00e9voquer ce contrat dans un d\u00e9lai de 30 jours sans avoir \u00e0 justifier de motifs.<\/p>\n<p>Le d\u00e9lai de r\u00e9tractation est de 30 jours \u00e0 compter du jour o\u00f9 toi, ou un tiers d\u00e9sign\u00e9 par toi et autre que le transporteur, avez pris possession de la derni\u00e8re marchandise.<\/p>\n<p>Pour exercer ton droit de r\u00e9tractation, tu dois nous informer (Carpsounder Braunfels e.K., propri\u00e9taire : Joachim Flauger, Josef-L\u00fccker-Weg 6, 35619 Braunfels, Allemagne, t\u00e9l. : 064425152, e-mail : info@carp-sounder.com) au moyen d\u2019une d\u00e9claration claire (par exemple, une lettre envoy\u00e9e par la poste ou un e-mail) de ta d\u00e9cision de r\u00e9voquer ce contrat. Tu peux utiliser le mod\u00e8le de formulaire de r\u00e9tractation ci-joint, mais ce n\u2019est pas obligatoire.<\/p>\n<p>Tu peux \u00e9galement exercer ton droit de r\u00e9tractation en ligne sur le site web \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"https:\/\/carp-sounder.com\/fr\/resilier-le-contrat\/\" target=\"_blank\">https:\/\/carp-sounder.com<wbr>\/vertrag_widerrufen<wbr>\/<\/wbr><\/wbr><\/a>. Si tu utilises cette fonction en ligne, un accus\u00e9 de r\u00e9ception te sera imm\u00e9diatement transmis sur un support durable (par exemple par e-mail) avec des informations sur le contenu de la d\u00e9claration de r\u00e9tractation ainsi que la date et l\u2019heure de sa r\u00e9ception. <\/p>\n<p>Pour respecter le d\u00e9lai de r\u00e9tractation, il suffit que tu envoies la notification relative \u00e0 l\u2019exercice du droit de r\u00e9tractation avant l\u2019expiration du d\u00e9lai de r\u00e9tractation.<\/p>\n<h3>Cons\u00e9quences de la r\u00e9tractation<\/h3>\n<p>Si tu r\u00e9voques ce contrat, nous devons te rembourser tous les paiements re\u00e7us de ta part, y compris les frais de livraison (\u00e0 l\u2019exception des frais suppl\u00e9mentaires d\u00e9coulant du fait que tu as choisi un mode de livraison autre que le mode de livraison standard le moins cher que nous proposons), sans d\u00e9lai et au plus tard dans les quatorze jours \u00e0 compter du jour o\u00f9 nous avons re\u00e7u la notification de ta r\u00e9tractation du pr\u00e9sent contrat. Pour ce remboursement, nous utilisons le m\u00eame moyen de paiement que celui que tu as utilis\u00e9 pour la transaction initiale, \u00e0 moins qu\u2019il n\u2019en ait \u00e9t\u00e9 express\u00e9ment convenu autrement avec toi ; en aucun cas, des frais ne te seront factur\u00e9s pour ce remboursement. Nous pouvons refuser le remboursement jusqu\u2019\u00e0 ce que nous ayons r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 les marchandises ou jusqu\u2019\u00e0 ce que tu aies fourni la preuve que tu as renvoy\u00e9 les marchandises, la date retenue \u00e9tant celle du premier de ces faits.  <\/p>\n<p>Tu dois nous renvoyer ou nous remettre les marchandises sans d\u00e9lai et, en tout \u00e9tat de cause, au plus tard quatorze jours \u00e0 compter du jour o\u00f9 tu nous informes de la r\u00e9tractation de ce contrat. Le d\u00e9lai est respect\u00e9 si tu renvoies les marchandises avant l\u2019expiration du d\u00e9lai de quatorze jours. <\/p>\n<p>Nous prenons en charge les frais de renvoi des marchandises.<\/p>\n<p>Ta responsabilit\u00e9 n\u2019est engag\u00e9e qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9gard de la d\u00e9pr\u00e9ciation des marchandises r\u00e9sultant de manipulations autres que celles n\u00e9cessaires pour \u00e9tablir la nature, les caract\u00e9ristiques et le bon fonctionnement de ces marchandises.<\/p>\n<h2>B. Formulaire de r\u00e9tractation<\/h2>\n<p>Si tu souhaites r\u00e9voquer le contrat, merci de remplir ce formulaire et de nous le renvoyer.<\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019attention de<\/p>\n<p>Carpsounder Braunfels e.K.<br \/>Propri\u00e9taire : Joachim Flauger<br \/>Josef-L\u00fccker-Weg 6<br \/>35619 Braunfels<br \/>Allemagne<\/p>\n<p>E-mail : info@carp-sounder.com<\/p>\n<p>Je\/Nous (*) r\u00e9voque(ons) par la pr\u00e9sente le contrat conclu par moi\/nous (*) pour l\u2019achat des marchandises suivantes (*) \/ la prestation des services suivants (*)<\/p>\n<p>_______________________________________________________<\/p>\n<p>_______________________________________________________<\/p>\n<p>Command\u00e9 le (*) ____________ \/ re\u00e7u le (*) __________________<\/p>\n<p>________________________________________________________<br \/>Nom du\/des consommateur(s)<\/p>\n<p>________________________________________________________<br \/>Adresse du\/des consommateur(s)<\/p>\n<p>________________________________________________________<br \/>Signature du\/des consommateur(s) (uniquement en cas de notification sur papier)<\/p>\n<p>_________________________<br \/>Date<\/p>\n<p>(*) Rayer la mention inutile<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"itkanzlei_txt_copyright\" style=\"font-size: 12px; margin-top: 8em;\">\n<div style=\"display: inline-block; vertical-align: top;\"><a href=\"https:\/\/www.it-recht-kanzlei.de\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.it-recht-kanzlei.de\/logo\/Copyright-Logo_Widerrufsbelehrung.png?i=6dd94-54516-39c9-907f-1\" id=\"itkanzlei_img_copyright\" alt=\"\u00a9 Cabinet juridique IT\" title=\"\u00a9 Cabinet juridique IT\" style=\"margin-top: -20px; border-style: none; max-width: 100%;\"><\/a><\/div>\n<div style=\"display: inline-block; vertical-align: top; margin-left: 5px; float: right; white-space: nowrap;\">Mise \u00e0 jour : 23\/10\/2026, 02:51:11<\/div>\n<div style=\"clear: right;\"><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A. Informations relatives au droit de r\u00e9tractation Introduction Les consommateurs disposent d&#8217;un droit de r\u00e9tractation selon les modalit\u00e9s suivantes, \u00e9tant entendu qu&#8217;un consommateur est toute personne physique qui conclut un acte juridique \u00e0 des fins qui ne peuvent \u00eatre imput\u00e9es de mani\u00e8re pr\u00e9pond\u00e9rante ni \u00e0 son activit\u00e9 commerciale ni \u00e0 son activit\u00e9 professionnelle ind\u00e9pendante : [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7783","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carp-sounder.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7783","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/carp-sounder.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/carp-sounder.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carp-sounder.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carp-sounder.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7783"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/carp-sounder.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7783\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9588,"href":"https:\/\/carp-sounder.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7783\/revisions\/9588"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carp-sounder.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}